Quantcast
Channel: Chinese Cantonese Forums - Cantonese Forum
Viewing all articles
Browse latest Browse all 580

Re: 香港政府不承認廣東話為法定語言

$
0
0
倉頡兄不提醒,我都不為意。一查之下,才發現原來教育局早在十年前已經開始「行動」,只不過一直沒人留意到而已。



教局ETV被批妖化粵語
普通話女俠收伏廣東話「魔俠」


【明報專訊】教育局早排喺網頁文章〈語文學習支援〉將廣東話定義為「不是法定語言的中國方言」,令唔少人不滿,最後要道歉;有人就發現,原來前教育統籌局有份製作嘅教育電視(ETV),早喺二○○四年就將廣東話變身「魔俠」,又安排咗個普通話女俠嚟收伏佢,網民近日搵番條片出嚟,又掀起一場小風波。

教育電視喺二○○四年拍咗一套叫《驚心動魄(粵普比較之二)》嘅短片,當中有個魔俠出現,話要用粵語一統天下,結果被一個講普通話嘅女俠擊退。網民將呢條片瘋傳,批評教育當局將廣東話妖魔化、想向學生洗腦等等。

教局:戲劇效果無褒貶

Emily梗係即刻問教育局搞邊科啦,教育局中人就解釋,條片係前教統局同港台一齊拍嘅,當時只係想運用戲劇效果,引發學生嘅學習興趣,絕對無意抬高或貶低任何一種語言,仲話政府一直重視推廣兩文三語。

陶傑:粵語係普通話祖宗

不過,呢場捍衛廣東話嘅浪潮已經捲起,專欄作家陶傑喺佢嘅facebook話,粵語係普通話嘅「老祖宗」,粵語「無一字無兩千年的出處」,例如「一篤尿」正統寫法係「一涿尿」,出自東漢《說文解字》:「涿,流下滴也」。陶傑仲話,唔應該以淺薄嘅普通話挑戰源遠流長嘅廣東話,又叫大家問吓國學大師饒宗頤,細個係咪用普通話嚟讀詩詞歌賦。

網民又搵番二○○二/○三年度嘅一份立法會文件,上面寫明司法機構認為中文係法定語文,而中文嘅口講形式,通常係指廣東話。網民呢份堅決保衛廣東話嘅決心,真係唔講得笑!

香港明報 二○一四年二月六日 星期四 由K先生轉載)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 580

Trending Articles