地名有特別讀音很平常。大月氏不會讀作「大越士」，吐蕃不會讀作「吐凡」，番禺不會讀作「翻偶」，大嶼山不會讀作「大罪山」，凹頭不會讀作「笠頭」。照字面讀本來沒有錯，但主流偏偏有另一種讀音。
馬嵬坡亦可以用同一標準視之。上一輩有自己一套讀音，姑且聽之任之。但只要古音於新一代失傳，自然便跟回字面讀音。
馬嵬坡亦可以用同一標準視之。上一輩有自己一套讀音，姑且聽之任之。但只要古音於新一代失傳，自然便跟回字面讀音。